Jeremy Renner

Jun 01, 2012 - EW

HD

за перевод спасибо  belana

Снова на арене Рейчел Вайсс («Наследие Борна»)

Из Рейчел Вайсс выйдет отличный шпион. Задайте ей вопрос о её новой роли в «Наследии Борна», продолжении большой франшизы Мэта Деймона, и она не выдаст никакую информацию.

– Что я могу сказать? Да почти ничего, – отвечает сорокадвухлетняя актриса. Директор фильма – Тони Гилрой, который писал сценарии сам или в соавторстве к трем предыдущим фильмам; в новой серии главную роль наёмного убийцы, подготовленный правительством, сыграет Джереми Реннер. Он пересекается с героиней Вайсс... Бесполезно.

СТАТЬЯ– Я страшный параноик, простите! – говорит Вайсс.

Но мы знаем, что она играет гражданского по имени Марта, которая неожиданно оказывается в самом центре событий. Для Вайсс это означало серьёзную трюковую подготовку, включая душераздирающую сцену с мотоциклом.

– Я никогда так не пугалась [на съёмках], в этот раз я по-настоящему боялась, – объясняет она.

Такие требования ей не выставляли даже на съёмках «360» с Энтони Хопкинсом и Джудом Лоу, который выйдет в кинотеатры одновременно с «Борном». Там Вайсс исполняет роль Розы, жены, чей брак разваливается. Она завела себе молодого любовника.

– В общем, некий человек встречает другого человека, который спит с третьим. А этот третий ещё спит с совершенно посторонним человеком, и всё так и крутится.

Одним из привлекательных сторон этого проекта была возможность поработать с директором «Преданного садовника», Фернанду Мейреллишем.
– Если он попросит, я буду и полы подметать, – объясняет Вайсс.

Или может даже, сядет за руль мотоцикла...

с

@темы: Переводы, Журналы, Джереми Реннер, Статьи, Фото